Childhood in the hiding place of the poet's soul

An analytical study of children's expression in poetry

Authors

  • Salar Karim Hussain Sulaimani General Directorate of Education, Eastern Education Directorate, Sulaimani, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25098/8.2.3

Keywords:

Text analysis, theme of approaching poetry to the world of childhood, child psychology, text poetry, higher text

Abstract

the summary of this research which is called: (the childhood in the hideout of poet`s soul), we find out that in Kurdish literature, there is a special type of poem that is written with a childish sense and spirit, at the same time it is highly philosophical and a deep level of artistic and logic can be seen from them.

Using such technique by our poets refers to having a high awareness and deep knowledge by them which made them pass the limit of poem through this form of writing poems, to finally create a text that is full of delight and meaning, in a way its form looks childish and simple yet its context is full of wisdom and deep meanings, to this purpose they used the embodiment of children’s psychology and behavior, to give their poems the sense of children’s magical world.

References

١-کتێب بەکوردی

- بەرزنجی(عه‌بدوڵڵا تاهیر):٢٠١٦،ئەندازەی وشەووێنە، لەبارەی ئەزموونی(تەیب جەبار)ی شاعیرەوە، چ١، چاپخانەی پەنجەرە، سلێمانی.

- بەرزنجی(د. عه‌لی تاهیر):٢٠١٤، چه‌ند توێژینه‌وه‌یه‌كی ڕه‌خنه‌یی، چ 2، بڵاوكراوه‌كانی ئه‌كادیمیای كوردی، هه‌ولێر‌.

- بەسیر(د.كامیل حه‌سه‌ن ) :١٩٨٣، ڕه‌خنه‌سازی، مێژوو په‌یڕه‌وكردن، چ 1، چاپخانه‌ی كۆڕ زانیاری كورد، به‌غداد.

- جەبار(ته‌یب) :٢٠١٥، گه‌ڕان به‌دوای ئیقاعی وشه‌دا، چ 2، چاپخانه‌ی په‌نجه‌ره‌، سلێمانی.

- کوردۆ(محمد):٢٠٠٦، گه‌ڕان به‌دوای شیعرو جیاوازیدا، چ 1، به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ی سلێمانی.

- هاڵبێرگ(پیته‌ر و دانه‌رانی تر):٢٠١٠، تیۆری ئه‌ده‌بی و شێوازناسی، ئاماده‌كردن و وه‌رگێڕانی : ئه‌نوه‌ر قادر محمد، چ1، مه‌ڵبه‌ندی كوردۆلۆجی، سلێمانی.

- هەڵمەت(لەتیف):2014، كۆبه‌رهه‌می له‌تیف هه‌ڵمه‌ت،چ١، له‌بڵاوكراوه‌كانی ناوه‌ندی غه‌زه‌لنووس " چاپخانه‌ی تاران.

- هۆراس:١٩٧٩، هونه‌ری شیعر، وه‌رگێڕانی : حه‌مید عه‌زیز، چ 1، به‌غدا.

- هەڵمەت(لەتیف): ٢٠٠٠، دیوانی له‌تیف هه‌ڵمه‌ت، به‌رگی دووه‌م، سلێمانی.

- هەڵمەت(لەتیف):٢٠٠٦، دیوانی له‌تیف هه‌ڵمه‌ت، به‌رگی دووه‌م، چاپی دووه‌م، چاپخانه‌ی په‌یڤ، سلێمانی.

- کتێب بە عەرەبی

أدونيس:١٩٨٠، الثابت والمتحول، بحث في الإتباع عند العرب،-1- (الأصول)، ط2، لبنان، بيروت.

أدجار(أندر) و سیدجویك( بیتر):2014، موسوعة النظرية الثقافية، المفاهيم والمصطلحات الأساسية، ترجمة: هناء الجوهري، ط2، المركز القومي للترجمة، القاهرة.

(يوسف البقاعي) شفيق: 1425هـ، نظرية الأدب، منشورات جامعة السابع من أبريل، ط1، ليبيا.

تشانلر(دانيال):٢٠٠٢، معجم المصطلحات الأساسية في علم العلامات، (السيموطيقا)، ترجمة: شاكرعبدالحميد، اكاديمية الفنون، وحدة إصدارات، دراسات نقدية.

خلیل (الدكتور خلیل أحمد):١٩٩٥، معجم المصطلحات الفلسفية (عربي – فرنسي – انكليزي)، دار الفكر اللبناني، ط1، بيروت - لبنان.

ویلیک (رينية):٢٠٠٠، الهجوم على الأدب، ترجمة: حنا عبود، ط1، الأهالي للطباعة والنشر، دمشق، سوريا.

- کتێب بە فارسی

- پیاژە(ژان) و اینهلدر(باربل)، ١٣٦٩، روان شناسی کودک، ترجمە:زینت توفیق، چاپ پنجم، نشر نی، تهران.

- أمین پور(قيصر)، ١٣٨٨، شعرو كودكی، چاپ چهارم، انتشارات مروارید، تهران.

- دروتی(سینگر) و و تریسی(ج.و) و رونسن (ا)، ١٣٦٠، مقدمەای بر پیاژە، ( کودک چگونە فکرمی کند)، ترجمە:مصطفى کریمی، چاپ اول، انتشارات اموزش، تهران.

-داد، سیما:1378، فرهنگ اصطلاحات أدبی، واژه‌نامه‌ مفاهیم واصطلاحات أدبی فارسی و أوروپائی به‌شیوه‌ تطبیقی و توضیحی، إنتشارات مروارید، چاپ چهارم، تهران.

- براهني(رضا):1358, طلا درمس, (در شعر و شاعيرى), چاپ سوم، كتاب زمان، تهران.

- میرصادقی(جمال) و میرصادقی(میمنت):١٣٧٧، (واژه‌ نامه‌ هنر داستان نوسیی)، چاپ أول، تهران.

گۆڤار بە عەرەبی

- النصير (یاسین):٢٠١٦، الأشياء شعراً، الشعر أشياء، مجلة الثقافة الأجنبية، العدد 383.

Published

2025-01-17

How to Cite

كه‌ریم حسێن س. . (2025). Childhood in the hiding place of the poet’s soul : An analytical study of children’s expression in poetry. The Scientific Journal of Cihan University– Sulaimaniya, 8(2), 37-52. https://doi.org/10.25098/8.2.3