Legal adaptation of the pledge to transfer ownership of real estate in Iraqi law

Authors

  • Farhad Hatem Hussain Public Prosecutor at the Public Prosecution Department in Sulaymaniyah, Iraq and Law Department, College of Law, Cihan University - Salmaniya, Sulaymaniyah, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25098/5.1.9

Keywords:

Legal adaptation, transport, Property

Abstract

it is known that rights in rem in property were and still are of great importance in the areas of legal relations among the rest of the other rights, given the human need in real estate ownership and the large number of transactions in it. This has prompted the Iraqi legislator to provide it with a set of guarantees and incorporates them in the public order, and that it is not permissible to agree on what opposes its rules, and the formal element has been granted to it. However, the Iraqi legislator’s remedy of the issue of the commitment to transfer ownership of the real estate or rights in rem right and the subsequent legal effects have not met the required level that guarantees the rights of the parties, especially the contractor or in his interest, and the legislator has failed The provisions of the undertaking only to undertake to transfer the ownership of the real estate and the right to dispose of it, without including other rights in rem in property. For this reason we have tried to answer the questions that we raised regarding the treatment of this subject, and it is noticeable in the text of Article 1127 of the Iraqi Civil Code that it only included obligating the obligor to pay compensation when the obligor breaches the implementation of the commitment to transfer the ownership of the property to the other party, or to oblige the contractor when breaching the obligation to pay the consideration regardless of whether the compensation is stipulated in the contract or not. Nonetheless after the Revolutionary Command Council issued Decision No. 1198 of 1977 amended by Resolution 1428 of 1984, this commitment resulted in two important legal effects, namely determination of the compensation that results from the breach of the pledge to transfer the ownership of the property on First, the condition that; it is not less than the difference between The two alternatives (the real estate sale allowance for the date of purchase and sale, and the alternative on the date of the transfer), and the second of is the possibility of requesting real implementation when the ownership conditions mentioned in the decision are fulfilled

References

أولاً/ الكتب القانونية

- د.عبدالرزاق السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني، الجزء الأول، مصادر الإلتزام، الطبعة الثانية، دارة النهضة العرابية، 1964.

- د. عباس الصراف، شرح عقدي البيع والإيجار في القانون المدني العراقي، مطبعة الأهالي، بغداد 1956

- د. حسن على الذنون، العقود المسمَّاة ، عقد البيع، بغداد، 1953.

- شاكر ناصر حيدر، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد ،الحقوق العينية الأصلية، الجزء الأول ، في حق الملكية ، مطبعة المعارف، بغداد 1956.

- د. عبدالرزاق السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني، الجزء الرابع، مصادر الإلتزام، الطبعة الثانية، مطبعة دار النهضة العربية 1964.

- د. كمال قاسم ثروت، شرح أحكام عقد البيع، مطبعة الرصافي، الطبعة الثانية، بغداد 1976.

- د. سعدون العامري، الوجيز في شرح العقود المسماة، ج١ ،في البيع والإيجار، مطبعة العاني بغداد، 1970.

- المحامي مكي ابراهيم لطفي، الشكلية القانونية، التعهد بنقل ملكية العقار والشقق السكنية، مطبعة الرشاد، بغداد 1989.

- د. حسين محمد منصور، مصادر الإلتزام، العقد والإرادة المنفردة، دار الجامعة للطباعة والنشر، بيروت، 2000.

- محمد طه البشير،الحقوق العينية التبعية، بغداد، 1980.

- د.غني حسون طه، الوجيز في العقود المسماة، ج1، عقد البيع، مطبعة المعارف، بغداد،1970.

- د.حسن الخطيب، الوجيز في النظرية العامة للإلتزام، مطبعة الحداد، البصرة، 1966 .

- د. عباس الصراف، شرح عقدي البيع والإيجار في القانون المدني العراقي، مطبعة الأهالي، بغداد 1956 .

- د.عبدالمجيد الحكيم، الموجز في شرح القانون المدني العراقي، الجزء الأول، في مصادر الإلتزام، الطبعة الخامسة، مطبعة النديم، بغداد بدون سنة طبع.

ثانياً/ القرارات القضائية والكتب الخاصة بها

- المحامي هادي عزيز - التطبيقات القضائية في قضاء محكمة إستئناف بغداد بصفتها التمييزية، التعهد بنقل ملكية العقار، مطبعة مطبعة الخليج العربي، بغداد، 1998. القرار المرقم 1809/حقوقية/1992 في 17/2/1992 + 2045/حقوقية /1992 في 6/10/1992.

- القاضي محمد مصطفى محمود، المختار من قضاء محكمة إستئناف أربيل بصفتها التمييزية القسم المدني، مطبعة، أربيل، 2017.

- القاضي كيلاني سيد أحمد، المباديء القانونية في قضاء محكمة إستئناف منطقة أربيل بصفتها التمييزية للسنوات 2005/2009 مطبعة منارة، اربيل، 2010 .

- القاضي جعفر كاظم المالكي والمحامي عبدالسادة شهاب العبادي، قرارات محكمة إستئناف البصرة بصفتها التمييزية،ج1، مطبعة العاتك،ط1،القاهرة 2011ز

- مجموعة الأحكام العدلية، العدد الرابع، السنة التاسعة، 1987.

- مجلة القضاء ، العدد الخامس، السنة الثانية، 1936ز

- مجلة القضاء، العدد الثاني، السنة العاشرة ، 1952.

- مجلة القضاء، العدد الثاني 1966، القرار المرقم 2237/حقوقية/1965 في 21/6 /1965.

- مجلة العلوم القانونية، العدد الأول، 1969،في 15/12/1968 رقم القرار 987/حقوقية/1968 في 15/12/1968 التمييز.

- مجلة النشرة القضائية، العدد الرابع ، السنة الثانية.

- مجلة النشرة القضائية، العدد الثالث، السنة الاول 1971.

- مجلة النشرة القضائية، العدد الثالث، السنة الثانية 1973.

- القرار 469/مدنية ثالثة/1971 في 28/7/1971.

- القرار المرقم 225/ت/2008 في 6/8/٢٠٠٨.

- القرار المرقم 1/ت/2009 في 3/3/2009.

- القرار المرقم 4//إستئنافية/1970 في 7/6/1970.

- القرار المرقم 795/1951، صلح في 4/7/1951.

- القرار المرقم 903/1936 الصادر من محكمة تمييز العراقي ، الدائرة الحقوقية و دوائر القرار المرقم (1011/حقوقية /1994 في 1/10/1994) الصادر من محكمة استئناف بغداد بصفتها التمييزية، المنشور في كتاب التطبيقات القضائية.

- القرار المرقم 44/ت ب/1978 في 11/12/1978.

- القرار المرقم 105/مدنية اولى/1971 في 21/10/1971.

- القرار المرقم (1809/حقوقية/1992 في 17/2/1992 .

ثالثاً/ متون القوانين وقرارات مجلس قياد الثورة

- القانون المدني العراقي رقم 40 لسنة 1951 المعدّل

- قانون التسجيل العقاري رقم 43لسنة 1971

- قرار مجلس قيادة الثورة المرقم 1198 لسنة 1977 المعدّل

- قرار مجلس قيادة الثورة المرقم 1426 لسنة 1983 المعدّل.

Published

2021-05-10

How to Cite

Hussain, F. H. . (2021). Legal adaptation of the pledge to transfer ownership of real estate in Iraqi law. The Scientific Journal of Cihan University– Sulaimaniya, 5(1), 1-17. https://doi.org/10.25098/5.1.9

Issue

Section

Articles Vol5 Issue1