Artistic measures of poetic criticism in Kurdish literature (1970-1990) for example

Authors

  • Dilshad Ali Mohammed
  • Saeed Mohammed Abdullah

DOI:

https://doi.org/10.25098/3.2.2

Abstract

   Literary criticism is a linguistic work at the highest level of linguistic thought, and in a literal sense literary criticism isa matter of writing on another written product. Above all, literary criticism is a critique of human attitudes in the end. The writing of literary criticism in all its methods is based on humanitarian attitudes and the critic may come in his general conclusions in a detailed and detailed reading. From this point of view, what is highlighted in this study is the criterion employed in poetry criticism and analysis in a perspicacious and scientific manner. Throughout the history of the Kurdish poetry, the poet has been regarded as a person with a message aiming to heal the wounds of society with his/her poems and reduce its aches, and contribute to the policy of the Kurdish nation. This book also shows what the critic criticizes via the methods of analysis and evaluation in his critique of poetry. The language of art and literature have always been the sources of the Kurdish language, while the expression and artistic images are the essence of the poet's creativity, that is, those assets and poetic elements are the most important targets of this criticism method.

References

کوردی:

په‌خشان سابیر حه‌مه‌د، رمز له‌ شیعریی هاوچه‌رخی كوردی كرمانجی خوارووی كوردستان ، چاپخانه‌ی حاجی هاشم ، هه‌ولێر، 2012.

جه‌بار ئه‌حمد حسين: ئیستاتیكای ده‌قی شیعری كوردی، چ1،ده‌زگای چاپ و په‌خشی سه‌رده‌م ، سلێمانی ، 2008.

حه‌مه‌ نوری عمر كاكی : شێواز له‌ شیعر كلاسیكی كوردیدا ، چ1، چاپخانەسلێمانی، 2008.

حەمە سەعید حەسەن ( شیعر و هەڵوێست ) چاپخانەی ڕاپەڕین و سلێمانی ، ١٩٧٩.

حەمە سەعید حەسەن ، وشەکان دەگەڕێنەوە مەداری خۆیان ، مطبعة علاء ، بغداد ، ١٩٧٩.

دڵشاد علی،بنیاتی هه‌ڵبه‌ست له‌ هۆنراوه‌ی كوردیدا، چ1، چاپخانه‌ی ره‌نج ،سلێمانی ، 1998.

رێبوار سیوەیلی – سۆفیستەکان، دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم چاپی دووەم – سلێمانی ، ٢٠٠٠ .

علاء الدین سجادی - دەقەکانی ئەدەبی کوردی - چاپخانەی کۆڕی زانیاری کورد - بەغداد - ١٩٧٨ .

عوسمان ده‌شتی ، له‌باره‌ی بنیاتی زمان و شێوازی شیعر، چاپخانه‌ی حاجی هاشم، هه‌ولێر، 2012 .

عزیز گه‌ردی" ئه‌ده‌ب و ره‌خنه‌" چاپخانه‌ی الحوداث". به‌غداد. 1974

عەلی شێخ عومەر قەرەداغی - مەولەوی سروشت ، چاپخانەی کۆڕی زانیاری کورد ، بەغداد ، ١٩٧٨ .

فەرەیدون عەلی ئەمین ، چەند سەرنجێک لە پیرەمێردی نەمر ، چاپخانەی ، (ئیر شاد) بە یارمەتی کۆمەڵی ڕۆشنبری کورد ، بەغداد ، ١٩٧١ .

كاكه‌ی فه‌للاح ، كاروانی شیعریی نوێی كوردی ، چ2 ، چاپخانه‌ی حسام، بغداد، 1980.

د.كامل حسن عزیز البصیر، ره‌خنه‌ سازی مێژوو په‌یره‌وكردن، چاپخانه‌ی كۆری زانیاری عێراق ، به‌غداد، 1983.

محمود زامدار ، لە بانێژەی شیعرەوە ، طبع بمطبعة جریدة العراق، ١٩٨١ .

هەرێم عوسمان – لیریکی گۆران، چاپخانەی حەمدی، چاپی یەکەم ، سلێمانی، ٢٠١٨.

عەرەبی:

محی الدین اسماعیل" الفكر المعاصرة، ط1" دار الشؤون الثقافیة العامة، بغداد، 1989.

سی دی لویس" الصوره‌ الشعریه‌ ، ت: د. احمد نصیف الجنابی و الاخرون" دار الرشید للنشر، بغداد، 1982.

شكری محمود عیاد: اللغة والابداع الشعری ، الطبعة الاولی ، 1988

فارسی:

أر .ال . برتة تخیل، ترجمة‌ : مسعود جعفری، نشر مركز تهران، 1379

د.بهرام مقدادی ، فه‌رهه‌نگ اصطلاحات نقد أدبی، چاپ أول ، انتشارات فكر روز،تهران ، 1379 ،

ڕۆژنامە:

1 رۆژنامه‌ی هاوكاری ، ژ 276 ، 1975،

ژیان ، ساڵی (٧) ژمارە (٢٣٥) ، ١٩٣٢

گۆڤار:

فه‌ره‌يدون علي ئه‌مين : علي عارف ئاغا شاعيريكي دڵته‌رو شيعر سواره‌ , گۆڤاری به‌یان، ژ(31)، تشرینی دووه‌م ، 1974 گ . بەیان – ژ – ٤٩ ی مایش ١٩٧٨ – دار الحریة للطباعة – بغداد

گ، به‌یان – ژ8 – ساڵی 1973 –، دار الحریة، بغداد

گ . بەیان – ژ٣٣ – ساڵی ١٩٧٦ -، دار الحریة، بغداد

گ . بەیان . ژ . ٤٦ ی کانوونی دووەمی ١٩٧٨ - دار الحریة للطباعةة بغداد

گ- بەیان - ژ ١٣ ساڵی ١٩٧٤- چاپخانەی دار الحریة، بەغداد

گ، رامان . ژ(142)، بنیاتگه‌ری فردیناند ،دی سوسێر، 2009.

Published

2019-12-01

How to Cite

Dilshad Ali Mohammed, & Saeed Mohammed Abdullah. (2019). Artistic measures of poetic criticism in Kurdish literature (1970-1990) for example. The Scientific Journal of Cihan University– Sulaimaniya, 3(2), 21-39. https://doi.org/10.25098/3.2.2