A Pragmatic Study of Instructions on Covid-19 in English and Central Kurdish Media Outlets

Authors

  • Jamal Anwar Taha English Department, College of Basic Education, University of Sulaimani, Sulaimani, Iraq
  • Dashne Talib Ahmed English Language Department, College of Education, University of Charmo, Sulaimani, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25098/8.1.35

Keywords:

Speech act, instruction, mixed game model, , dialogue, principles of probability, dialogue, principles of probability

Abstract

This prospective study was designed to investigate how media institutions, with a particular focus on Facebook, provided instructions to the public during Covid-19. The researcher adopted Wiegand's (2010) mixed methods game model. For this study, 50 English and 50 Central Kurdish health advices on Facebook were analyzed in a triangulation method since the study requires different methods to obtain more accurate results. Notably, the study tries to answer the following questions: firstly, what kinds of speech acts have been used to perform instruction on Facebook in English and Central Kurdish? Secondly, what rhetorical devices were used in English and Central Kurdish media outlets while raising awareness during Covid-19? Finally, to what extent tutorial health ministries’ announcements have persuaded people to take extra precautionary measures against Covid-19 in the Kurdistan regional government (KRG)? The results show that the vast majority used speech acts both in English and Central Kurdish media outlets are representative speech acts since instruction, according to the model utilized, is counted as a representative speech act. The findings revealed that the cooperation strategy was highly used in the English media; by contrast, the power strategy was significantly exploited in the Kurdish media.

References

o Abdulah, D. M., Qazli, S. S. A., & Suleman, S. K. (2021). Response of the public to preventive measures of COVID-19 in Iraqi Kurdistan. Disaster medicine and public health preparedness, 15(5), e17-e25.

o Abdulla, I. A. (2020). The Conceptualization of COVID-19 in English and Kurdish Online Newspaper Articles: A Cognitive Semantic Approach. Zanco Journal of Humanity Sciences, 24(6), 251-271.

o Ahmad, A. R., & Murad, H. R. (2020). The impact of social media on panic during the COVID-19 pandemic in Iraqi Kurdistan: an online questionnaire study. Journal of medical Internet research, 22(5), e19556.

o Al-Azzawi, Q. O., & Hussein, N. A. H. K. (2020). A PRAGMATIC STUDY OF CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION CONTROL (CDC) INSTRUCTIONS FOR COVID-19. PalArch's Journal of Archaeology of Egypt/Egyptology, 17(9), 9875–9889.

o Al-Dmour, H., Salman, A., Abuhashesh, M., & Al-Dmour, R. (2020). Influence of social media platforms on public health protection against the COVID-19 pandemic via the mediating effects of public health awareness and behavioral changes: an integrated model. Journal of medical Internet research, 22(8), e19996.

o Anwar, A., Malik, M., Raees, V., & Anwar, A. (2020). Role of mass media and public health communications in the COVID-19 pandemic. Cureus, 12(9).

o Austin, J. L. (1962). How to do things with words the William James lectures delivered at Harvard University in 1955.

o Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of Syntax (Vol. 11). MIT Press.

o De Saussure, F. (2011). Course in general linguistics. Columbia University Press.

o Gabaix, X. (1999). Zipf's Law and the Growth of Cities. American Economic Review, 89(2), 129 132.

o Hmadamin, A. Y., Aziz, K. F., Shaikhah, K. M., Osman, G. A., & Ahmed, H. M. (2021). Attitude about the role of media in increasing awareness regarding COVID-19 and practicing related protection measures among a sample of Kurdish people in Iraq. Acta Medica Mediterranea, 59-64.

o Leech, G. N. (1983). Principles of pragmatics. London/ New York: Routledge.

o Levinson, S. C. (2000). Presumptive meanings: The theory of generalized conversational implicature. MIT Press.

o Levinson, S. C., Levinson, S. C., & Levinson, S. (1983). Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.

o Li, C. N., & Hombert, J. M. (2002). On the evolutionary origin of language. Mirror neurons and the evolution of brain and language, 42, 175.

o Majeed, R. M. (2022). A Pragmatic Analysis of Illocutionary Act in a Selected Presidential Speech on COVID-19. Journal of the College of Languages, (45).

o Raheem, B. R., & Nehal, R. A Pragmatic Study of Speech Acts Pertaining to Health Advice in Covid-19 Pandemic.

o Sbisà, M. (2009). Speech act theory. Key notions for pragmatics, pp. 1, 229–344.

o Searle, J. R. (1979). What is an intentional state?. Mind, 88(349), 74-92.

o Searle, J. R., & Searle, J. R. (1969). Speech Acts: An essay in the philosophy of language (Vol. 626). Cambridge university press.

o Sperber, D., & Wilson, D. (1986). Relevance: Communication and cognition (Vol. 142). Cambridge, MA: Harvard University Press.

o Thomas, J. A. (2014). Meaning in interaction: An introduction to pragmatics. Routledge.

o Verschueren, J. (1999). Understanding pragmatics. London/ New York: Oxford university press.

o Weigand, E. (2007). The sociobiology of language. Dialogue and culture, pp. 27-49

o Weigand, E. (2009). “The end of certainty in dialogue analysis.” In Weigand 2009a, pp. 241– 258.

o Weigand, E. (2010). Dialogue the Mixed Game (Vol. 10). John Benjamins Publishing.

o Weigand, E. (Ed.). (2017). The Routledge handbook of language and dialogue. Taylor & Francis.

o Yule, G., & Widdowson, H. G. (1996). Pragmatics. Oxford: Oxford university press.

Published

2024-07-14

How to Cite

Anwar Taha, J. ., & Talib Ahmed, D. . (2024). A Pragmatic Study of Instructions on Covid-19 in English and Central Kurdish Media Outlets. The Scientific Journal of Cihan University– Sulaimaniya, 8(1), 274-293. https://doi.org/10.25098/8.1.35