Complementary and Contradiction between Civil and Criminal Laws

Analytical study in Iraqi law

Authors

  • Saman Fawzi Omer Law Department, College of Law and Politics, University of Human Development, Sulaimaniya, Iraq
  • Sardar Ali Aziz Law Department, College of Law and Politics, University of Human Development, Sulaimaniya, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25098/4.2.3

Keywords:

Civil legal, Policy, Criminal Law, Complementarity and contradiction

Abstract

This research studies complementarity and contradiction between civil law and criminal law. It examines complementarity between civil and criminal law which are both aimed to regulate the relationships of individuals with each other, and therefore they must work together to achieve the economic and social policies of the legislator in the state based justice and logic despite the classification of the first law among the branches of the private law and the other within the branches of public law. The research examines the contradictions between these two laws in a number of subjects that negatively affect the harmony of law at the state level, and indicate the lack of policy standard for the legislator toward these topics.

References

أولاً: الكتب

- ألقرآن الكريم

- د . أكرم نشأت ابراهيم، القواعد العامة في قانون العقوبات المقارن، مطبعة الفتيان، الطبعة ألاولى، العراق 1998.

- د . براء منذر كمال عبداللطيف، شرح قانون اصول المحاكمات الجزائية، مكتبة السنهوري، بيروت-لبنان 2017.

- د . درع حماد عبد، الحقوق العينية ألاصلية، مكتبة السنهوري، بيروت -لبنان2018.

- المحامي اللورد دينيس لويد، فكرة القانون، ترجمة: سليم الصويص، دار المعرفة، كويت 1981.

- ألامام حافظ أبي عيسى محمد بن عيسى الترمزي، جامع الترمزي، راجعه: صالح بن عبدالعزيز بن محمد بن ابراهيم ال شيخ، وزارة الشؤون الاسلامية والاوقاف والدعوة والارشاد، الطبعة الثانية، ألرياض- المملكة العربية السعودية 2000.

- د . حسن علي الذنون، المبسوط في شرح القانون المدني- الخطأ، دار وائل للنشر، الطبعة الاولى، الاردن2006 .

- د . حسن علي الذنون، النظرية العامة للألتزامات، دار العاتك لصناعة الكتاب والمكتبة القانونية للتوزيع، بغداد-العراق 2012.

- رائد جميل عكاشة، التكامل المعرفي واثره في التعليم الجامعي وضرورته الحضارية، المعهد العالمي للفكر الاسلامي، الطبعة الاولى، لبنان 2012.

- د. رمسيس بهنام ، النظرية العامة للقانون الجنائي ، منشأة المعارف ،الأسكندرية -مصر، ط 3، 1997 .

- د . سليمان مرقس، شرح القانون المدني- المدخل للعلوم القانونية، المطبعة العالمية، مصر 1967.

- - القاضي الدكتور علي جبار صكيل الاسدي،الملكية الشائعة وأحكام ازالة الشيوع- دراسة مقارنة، الطبعة الاولى،نشر وتوزيع المكتبة القانونية،بغداد-العراق 2016.

- عبدالرحمن البزاز، مبادىء القانون المقارن، مطبعة العاني، الطبعة الاولى، بغداد-العراق 1967.

- د.عبدالرزاق السنهوري، مصادر الحق في الفقه ألاسلامي، المجمع العلمي العربي الاسلامي، الجزء الرابع، بيروت-لبنان بدون سنة الطبع.

- د.عبدالرزاق أحمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد- اسباب كسب الملكية، الجزء الرابع، دار أحياء التراث العربي، لبنان 1986.

- د.عبدالرزاق أحمد السنهوري، الوسيط في شرح القانون المدني الجديد- اسباب كسب الملكية، الجزء التاسع، دار أحياء التراث العربي، لبنان 1986

- د.عبدالقادر الشيخلي، فن الصياغة القانونية- تشريعاً وفقهاً وقضاءاً، مكتبة الثقافة للنشر والتوزيع، الاردن1995.

- د.عصام أنور سليم، التملك بالتقادم على خلاف الثابت بالسجل العيني، دار الجامعة الجديدة، الاسكندرية-مصر 2018.

- د.غني حسون طه و محمد طه البشير، الحقوق العينية- الحقوق العينية الاصلية، من منشورات وزارة التعليم العالي البحث العلمي،بغداد-العراق1982.

- القاضي لطيف شيخ طه شيخ محمود البرزنجي، دراسات قانونية- الجرائم الواقعة على النفس والمال وتطبيقاتها القضائية، من منشورات مطبعة يادكار، السليمانية-العراق 2014.

- اللورد ديننج، آفاق القانون في المستقبل، ترجمة: هنري رياض عبدالعزيز صفوت، دار الجيل،الطبعة الاولى، بيروت- لبنان1998.

- د.ماهر عبد شويش الدرة، شرح قانون العقوبات- القسم الخاص،مطبعة العاتك لصناعة الكتاب ومكتبة بغداد للتوزيع، القاهرة، بدون سنة الطبع.

- الدكتور مبدر الويس، أثر التشهير في الصحافة على الحرية الشخصية-دراسة مقارنة، مطبعة دار الجاحظ، الطبعة الاولى، 1986بدون مكان الطبع.

-المحامي محسن ناجي، ألاحكام العامة في قانون العقوبات- شرح على متون النصوص الجزائية، مطبعة العاني، الطبعة ألاولى، بغداد-العراق 1974.

- د.محمد سليمان ألاحمد، خواطر مدنية- أفكار وأراء في القانون المدني، من منشورات مكتب الفكر والوعي للاتحاد الوطني الكوردستاني، السليمانية -العراق2009.

- د.مصطفى ابراهيم الزلمي، الصلة بين علم المنطق والقانون، مطبعة شفيق، بغداد-العراق 1986.

- د.ابراهيم الزلمي، اصول الفقه الاسلامي في نسيجه الجديد، الطبعة العاشرة، من منشورات مكتب التفسير، أربيل-العراق 2003.

- د.مصطفى ابراهيم الزلمي، فلسفة القانون –المنطق القانوني في التصورات، الطبعة الاولى، نشر احسان للنشر والتوزيع،2014، بدون مكان الطبع.

- مصطفى مجيد، شرح قانون التسجيل العقاري، الجزء ألاول، العاتك لصناعة الكتاب، الطبعة الثانية القاهرة2008.

ثانياً: الابحاث الاكاديمية

- د .جاسم خريبط خلف، أثر حكم البراءة والإدانة أمام القضاء المدني، مجلة أبحاث ميسان ، مجلد 3 ، العدد 6.

ثالثاً: المعاجم اللغوية

- معجم الصحاح، للامام إسماعيل بن حماد الجوهري، دار المعرفة،ألطبعة الثالة، لبنان2008.

- المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية، ألجزء الاول والثاني، المكتبة الاسلامية للطباعة والنشر،استنبول-تركيا، بدون سنة طبع.

- المنجد في اللغة والاعلام، الطبعة الرابعة والعشرون، دار الشروق، بيروت- لبنان 1986.

رابعاً: القرارات القضائية

- قرار رقم (2) لسنة 2019/ الهيئة العامة لمحكمة تمييز الأتحادية (غير منشور).

- قرار رقم ( 47) لسنة 2019/ الهيئة المدنية لمحكمة تمييز أقليم كوردستان العراق (غير منشور).

- قرار لمحكمة الجنح السليمانية/3 برقم 457/ج/2012 في 17-9-2012 (غير منشور).

خامساً: المصادر الاكترونية

- المحامي طارق حرب، التقادم في الجرائم والعقوبات، منشور في موقع مجلس القضاء الاعلى في العراق، والمتاح على العنوان الالكتروني ألأتي:

https://www.hjc.iq/view.3583/

- القاضي سركوت طه رسول، التقادم الجزائي في القانون العراقي والمقارن، بحث مقدم الى مجلس القضاء في اقليم كوردستان-العراق لغرض الترقية في صفوف القضاء، منشور في موقع الالكتروني لمجلس القضاء لأقليم كوردستان- العراق: www.krjc.org

سادساً: القوانين

- القانون المدني العراقي رقم 40 لسنة 1951.

- قانون العقوبات العراقي رقم 111 لسنة 1969.

- قانون اصول المحاكمات الجزائية العراقي رقم (23) لسنة 1971.

- قانون رعاية الأحداث العراقي رقم 76 لسنة 1983 .

- قانون تحدید سن المسؤولیە الجزائیة فی إقلیم کوردستان رقم 14 لسنە 2001.

- قانون الاجراءات الجنائية المصري رقم (50) لسنة 1950.

- القانون المدني الفرنسي لعام 1804.

- القانون المدني المصري رقم لسنة 1948.

Published

2021-05-10

How to Cite

Omer, S. F., & Aziz, S. A. . (2021). Complementary and Contradiction between Civil and Criminal Laws: Analytical study in Iraqi law. The Scientific Journal of Cihan University– Sulaimaniya, 4(2), 47-66. https://doi.org/10.25098/4.2.3

Issue

Section

Articles Vol4 Issue2