Legal Regulation of Public Health Emergencies within the framework of the work and guidelines of the World Health Organization

Authors

  • Esmael Najmadin Zangana Department of Law, College of law, Cihan University- Sulaimaniya, Sulaimaniya, Iraq
  • Shamal Gharib Mala Department of Law, Faculty of Humanities and Social Sciences, Koya University, Erbil, Iraq

DOI:

https://doi.org/10.25098/6.2.6

Keywords:

World Health Organization (WHO), World Health Organization guidelines, Public Health Emergencies, Spread of Epidemics and Diseases, International Treaties, Iraq as a Member of the (WHO)

Abstract

The framework of the study is an analytical reading of the work and recommendations of the World Health Organization (WHO) In the face of threats to public health, Especially in light of global health guidelines, which require measures to prevent the spread of disease internationally by declaring a health emergency In light of the means of implementing the recommendations and emphasizing the legal nature and obligations of member states, Iraq as a member of the organization has infiltrated this legal framework from the Public Health Law of 1981 reflecting the fact that the organization is committed to its obligations In light of the legal arrangements made by the Legislative Council.

 

References

يەکەم: سەرچاوە کوردییەکان

١. یادگار، طالب رشيد، (2011)، بنەماکانى یاسای نێودەوڵەتى گشتى، چاپی یەکەم، هەولێر، بەبێ شوێنی بڵاوکردنەوە.

دووەم: سەرچاوە عەرەبیەکان

کتێب:

٢. أبو هيف، علي صادق ، (٢٠٠٠)، القانون الدولي العام، دون ط، منشأة المعارف، الإسكندرية.

٣. روسو، شارل، (1987)، القانون الدولى العام، نقل الى العربیة شکراللە خلیفة، دون ط، بيروت، الاهلیة للنشر والتوزيع.

٤. ملندي، ماهر و الحموي، الماجد، (2018)، القانون الدولي العام، دون ط، منشورات الجامعة الافتراضية السورية.

٥. محمد، المجذوب، (٢٠٠٤)، القانون الدولي العام، الطبعة الخامسة، دون ط، بيروت، منشورات الحلبي الحقوقية.

توێژینەوەی ماجستیرو دکتۆرا:

٦. سعيد، طارق جمعة، (2020)، آليات توطين المعاهدات الدولية في القانون الوطني- دراسة مقارنة بين التشريع الاردني والتشريع العراقي، رسالە ماجستیر، جامعة الشرق الاوسط، عمان

توێژینەوەی زانستی:

٧. ابراهيم، عصام إبراهيم خليل، (2020)، الأساس القانوني لإجراءاتِ مكافحة فيروس كورونا كوفيد-19 ومواجهة آثاره، مجلة العربية للدراسات الأمنية، جامعة نايف العربية للعلوم الامنية، العدد 2 المجلد 36.

٨. ابراهيم، وسام نعمت، (2014)، منظمة الصحة العالمية، الوكالات الدولية المتخصصة، الاسكندرية، دار الفكر الجامعي، ((researchgate.net.

٩. ابوالنصر، عبدالرحمن، (٢٠٠٨)، الطبيعة القانونية للمعاهدات الدولية واثرها على اتفاقيات الفلسطينية، مجلة جامعة الازهر بغزة، سلسلة العلوم الانسانية، المجلد 10، العدد 2.

إسحاق بلقاضي، (2018)، أدوات حماية الامن الصحي الدولي في إطار اللوائح الصحية الدولية، مجلة الدراسات القانونية- مخبر السيادة و العولمة- جامعة المدية/ المجلد 4، العدد 1.

بن بغيلة، ليلى، (٢٠٢٠)، الأساس القانوني لحالة الطوارئ الصحية في الجزائر، بحث منشور في مجلة الشريعة والاقتصاد، العدد 17، المجلد 9.

رمزي، ضيف الله، (٢٠١٦)، موجبات الحجر الصحي في الفقه الإسلامي والششري الجزائري، مجلة البحوث والدراسات، العدد 22، السنة 13، الجزائر.

رشيد، عدنان عبداللة و حسين، بلند سعدي، (2020)، المعاهدات الدولیة واجراءات ادماجها في النظام القانوني الداخلي- دراسة تحليلية في ضوء الدستور العراقي لسنة 2005 والدساتير المقارنة، گۆڤاری توێژەر، زانکۆى سۆران، بەرگ ٣، ژمارە ٢.

زەنگەنه، اسماعيل نجم الدين، (2020)، التنظيم القانوني لحالة الطواريء الصحية حالة انتشار جائحة كورونا كوفيد 19 (إنموذجا) دراسة تحليلية مقارنة، مجلة العلمية لجامعة جيهان-السليمانية، المجلد 4، العدد1.

سمير، قاسمي، (2020)، الوقاية من المخاطر الصحية ذات الانتشار الدولي في ظل اللوائح الصحية الدولية والقانون 18/11، مجلة الدراسات القانونية و السياسية، العدد 20 المجلد 6.

عبد المالك، نادیة أیت و مناع، العلجة، (2020)، التكییف القانوني للإجراءات المتخذة في مواجهة جائحة كورونا و أثره على الحقوق الأساسیة للأفراد، مجلة حولیات جامعة الجزائر، المجلد 34 العدد خاص، الجزائر.

غربي، عزوز، (٢٠٢٠)، إدارة الكوارث والمخاطر الكبرى في الجزائر: على ضوء القانون رقم 04 - 21، مجلة الدراسات والبحوث القانونية، المجلد 4، العدد 2، الجزائر.

قوبع، حسن، (٢٠٢٠)، حالة الاستثناء ام حالة الطوارئ دراسة مقارنة-المغرب نموذجا، مجلة الدراسات المندمجة في العلوم الاقتصادية والقانونية والتقنية والتواصل، العدد 1.

لوكال، مريم، (٢٠٢٠)، مكافحة منظمة الصحة العالمية للطوارئ الصحية العابرة للحدود:فيروس كورونا نموذجا، مجلة العلوم القانونية وة السياسية، العدد 2 المجلد 11.

محافظه، عمران و الطعاني، ديالا، (2021)، التزام الدول بتنفيذ القواعد القانونية الدولية المتعلقة بالصحة العامة ودور منظمة الصحة العالمية في مكافحة فيروس كورونا، مجلة كلية القانون الكويتية العالمية - السنة التاسعة - العدد 2، كويت.

مجيد، سۆز حميد، (2021)، التأطير الدستوري لسلطة الإدارة في ظل جائحة كورونا- دراسة تحليلية مقارنة، مجلة قەڵاى زانست العلمية، العدد 2 المجلد 6 .

مصطفى، إنجي أحمد عبد الغني، (2021)، أثر السياسات الدولية على إدارة منظمة الصحة العالمية لأزمة كورونا، مجلة العلمية لكلية الدراسات الاقتصادية والعلوم السياسية، ، العدد 12 المجلد 6، سعودية.

سێ یەم: سەرچاوەی ئينگلیزی

Agreements with intergovernmental organizations, (2012), Agreement between the commission of the African union and the World health organization, sixty-fifth world health assembly, agenda item 19.2, A65/42 .

Advancing the right to health: The vital role of law, World Health Organization (2017),

Basic Documents World Health Organization, (2020), Forty-ninth edition

International Health Regulations (2005), Third Edition, World health organization 2016.

IHR core capacity monitoring framework : Checklist and Indicators for Monitoring Progress in the Development of IHR Core Capacities in States Parties, 2011, international health regulation2005, World Health Organization

Security Council (2014), Resolution No. 2177 Concerning the Ebola Spread in African.

Countries, UN Docs No. 2177/RES/S.

World Health Organization (2017), Emergency response framework, second edition, Geneve.

چوارەم: سەرچاوە فەڕەنسییەکان

Maryline ,Grange ,(2014), Ebola : le droit international au soutien de la lutte contre une épidémie transfrontière , In: Annuaire Français De Droit International, Volume 60, France,

Michèle , Poulain, (2005), Les nouveaux instruments du droit international de la santé : Aspects de droit des traités, In: Annuaire Français De Droit International, Volume 51, France.

Masseguin , Léa, (2019), En RDC, la difficile lutte contre le virus Ebola, Site Internet (www.liberation.fr)

پێنجەم: دەستور و ياساكان

دستور جمهوريه‌ العراق لسنة 2005.

قانون معاهدات العراقي رقم 35 لسنة 2015.

قانون الصحة العامة رقم 89 لسنة 1981.

اتفاقية فينا لقانون المعاهدات لسنة 1969.

النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية

العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لسنة 1966، اعتمد وعرض للتوقيع والتصديق والانضمام بموجب قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 2200، مكتب حقوق الانسان.

اللوائح الصحية الدولية 2005، منظمة صحة العالمية، مقدمة موجزة للتنفيذ في إطار التشريعات الوطنية، وحدة تنسيق اللوائح الصحية الدولية، كانون الثاني- يناير 2009 .

شەشەم: بڵاوکراوەکان و گۆڤارەکانی ڕێکخراوی WHO

منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية، (2015)، تنفيذ اللوائح الصحية الدولية 2005، الاستجابة لطوارئ الصحة العمومية، تقرير من المديرة العامة، A/68/22.

منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية الرابعة السبعون، (2021)، البند 17-3 من جدول الاعمال المؤقت ج74/9، عمل المنظمة في مجال الطوارئ الصحية، تعزيز التأهب للطوارئ الصحية: تنفيذ اللوائح الصحية الدولية ٢٠٠٥.

منظمة الصحة العالمية، مكتب عمل الدولي، (2019)، السلامة والصحة المهنيتان في حالات الطوارئ الصحية العمومية- دليل لحماية العاملين الصحيين والمستجيبين، جنيف.

منظمة الصحة العالمية الطوارئ الصحية، (2017)، استجابة المنظمة في الطوارئ الوخيمة الواسعة النطاق تقرير من المديرة العامة، جمعية الصحة العالمية السبعون البند 12-1 من جدول الاعمال المؤقت، 2017/ج70/9.

منظمة الطيران المدني الدولي النشرة الالكترونية، (2014)،مرض فيروس الإيبولا - منظمة الصحة العالمية تعلن عن وجود حالة طارئة من طوارئ الصحة العمومية التي تثير قلقا دوليا بموجب اللوائح الصحية الدولية 14/8/2014.

صندوق النقد الدولي، إدارة شئون المالية العامة، (2020)، معالجة آثار فيروس كورونا: إرشادات حول سياسات الإنفاق على الصحة، سلسلة خاصة عن السياسات المالية اللازمة للاستجابة لجائحة كوفيد19 .

منظمة الصحة العالمية، جمعية الصحة العالمية 58-3 من جدول الاعمال (2005)، تنقيح اللوائح الصحية الدولية.

منظمة الصحة العالمية، اللوائح الصحیة الدولية 2005، (2009)، مقدمة موجزة للتنفيذ في اطار التشريعات الوطنية، WHO/HSE/IHR/2009.2.

حەوتەم: سەرچاوەی ئەلیکترۆنی

الصفتي، فاتن فايز و محمد، فردوس، (2020)، الشخصية القانونية الدولية لمنظمة الأمن والتعاون الأوربي OSCE، الموقع (المركز العربي للدراسات والبحوث)

أوبالاك، محمد، (2020)، مسؤولية منظمة الصحة العالمية في ظل فيروس كوفيد-19، الموقع (المركز الديمقراطى العربى للدراسات الاستراتيجية، الاقتصادية والسياسية).

السموني، خالد الشرقاوي، (٢٠٢٠)، التأصيل الدستوري والقانوني لحالة الطوارىء الصحية، الموقع الالكتروني: https://ladepeche24.com/%D9%85%D9%82%D8%A7%، تاريخ اخر زيارة 25/2/2022.

عبدالخالق، دينا ، (٢٠٢٠)، يجبر الدول بالإعلان عن الأمراض.. أبرز بنود قانون الصحة العالمية 2005، الموقع الالكترۆنی، الوطن،4619096 https://www.elwatannews.com/news/details،تاريخ اخر زيارة 27/2/2022

منظمة الصحة العالمية،٢٠١٩، ما هي اللوائح الصحية الدولية ولجان الطوارئ؟تاريخ اخر زيارة 1/5/2022

https://www.who.int/ar/news-room/questions-and-answers/item/what-are-the-international-health-regulations-and-emergency-committees.

منظمة الصحة العالمية،2019 تاریخ اخر زیارە 15/2/٢٠٢٢

https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/who-s-role-in-emergencies

منظمة الصحة العالمية، 2020 https://www.who.int/ar/home/search?indexCatalogue تاريخ اخر زيارة 2/4/2022.

المكتب الاقليمي لشرق الاوسط (WHO) 2013، تاریخ اخر زیارە ١٦/٥/٢٠٢٢.

https://www.emro.who.int/search/ar/index.htm?q=قلقا+دوليا

موقع المكتب الاقليمي لشرق الاوسط (WHO)،2014، تاریخ اخر زیارە 29/3/٢٠٢٢.

http://www.emro.who.int/ar/polio/polio-news/ihr-statement-2html

موقع المكتب الاقليمي لشرق الاوسط (WHO)، تاریخ اخر زیارە 20/3/٢٠٢٢.

http://www.emro.who.int/ar/eha/who-in-emergencies/index.html

المكتب الاقليمي لشرق الاوسط WHO (2022)، تاریخ اخر زیارە 7/3/٢٠٢٢.

http://www.emro.who.int/ar/international-health-regulations/about/ihr-core-capacities.html

منظمة الصحة العاملية، 2019، تاریخ اخر زیارە 3/3/٢٠٢٢.

http://www.who.int/ar/ emergencies/ diseases/ novel- coronavirus-2019/ advice-for- public/qa- coronaviruses

منظمة الصحة العالمية، 2013، تقرير شامل عن الحادث النووي في فوكوشيما يبيّن تفاصيل عن المخاطر الصحية، تاریخ اخر زیارە ١٦/٥/٢٠٢٢،

https://www.who.int/ar/news/item/18-04-1434-global-report-on-fukushima-nuclear-accident-details-health-risks

منظمة الصحة العاملية 2020، التسسل الزمني لاستجابة who لجائحة كوفيد 19،تاریخ اخر زیارە ١٢/٤/٢٠٢٢، https://www.who.int/ar/ /news-room/detail/29-06-2020-covidtimeline (18) ibid

الموقع الامم المتحدة، https://www.un.org/ar/library/unms

Published

2023-02-18

How to Cite

Zangana, E. N., & Gharib Mala, S. . (2023). Legal Regulation of Public Health Emergencies within the framework of the work and guidelines of the World Health Organization. The Scientific Journal of Cihan University– Sulaimaniya, 6(2), 90-111. https://doi.org/10.25098/6.2.6